Malhação
André explica a Marcela por que desconfia de Vivian. Tuca recebe um telefonema e Tiago acha que é Adriano ligando. Florinha e Goiaba querem um videogame. Tuca e Clara preparam uma versão do jornal em forma de crítica. Marcela quer que Cecília lhe conte sobre o acidente. Cecília mente dizendo que Leandro era o motorista. Roleta e Cleiton decidem fazer um churrasco para comemorar a felicidade de André. Eduardo se desculpa com Cecília e pede para voltar. Naninho chega de viagem e Florinha pede o videogame de presente, mas Tatá proíbe. Cecília quer um tempo para pensar na proposta de Eduardo. Tuca e Clara apresentam o jornal. Vivian revela a Cecília que irá tomar uma atitude antes que Marcela descubra a verdade. Tiago comenta com Peixotão sobre seu interesse em Duba. Mulambo e Seqüela se surpreendem com o jornal de Clara e Tuca. Mateus e Eduardo se desafiam pelo amor de Cecília. Jaguar sugere que Vivian convença Roleta a confessar que foi André quem avançou o sinal no acidente.


Eterna Magia
Eva pede a ajuda de Afonso para expulsar Medéia. Afonso explica que Eva não deve se aproximar de Medéia. Nina teme que algo aconteça ao sonhar com fogo. Conrado relembra o beijo de Eva. Pérola flagra Eva procurando o papel de Medéia. Pérola disfarça, mas Eva não se convence. Joaquim admira o amor inocente de Carol e Miguel. Max volta a trabalhar. Pérola e tio Rafa combinam conversar sobre Medéia. Conrado vai se desculpar com Max, mas ele recusa o pedido. Conrado encontra Eva. Eva provoca Conrado, deixando-o perturbado. Regina piora e Padre Agnaldo é chamado no hospital. Max autoriza Eva a descer para conhecer a mina. Eva encontra Lucas e o convida para uma conversa depois do trabalho. Zequinha não se conforma com a falta de interesse pelas tradições irlandesas. Loreta vai ao gabinete de Max. Pérola se prepara para ir ao museu, mas é surpreendida por Torik, o gato de Medéia, que pula em cima dela e a machuca. Dr. Rafael não tem boas notícias sobre Regina. Conrado tenta seduzir Nina. Nina estranha a atitude de Conrado e ele decide lhe contar a verdade sobre Eva.


Pé na Jaca
Ninguém vai ao enterro de Laura. Elizabeth foge do sanatório e se esconde em um frigorífico. Dorinha fala o nome de Arthur para Merlim. Jo fica feliz ao ver Lance na fazenda, mas ele diz que não vai morar lá. Elizabeth é procurada. Merlim ajuda Elizabeth que se esconde na câmara frigorífica. Elizabeth é internada. Lance pede que Maria não fale de futuro. Ed conta para Arthur que Lance tem poder de curar. Arthur implora que Lance tire uma dor que sente no pulso. Ed conta para Léo que Vanessa está grávida, mas ele não liga. Gui convida Arthur para um jantar a dois em sua casa. Maria se desentende com Lance ao encontrá-lo com Celina. Merlim conversa com Tio José. Elizabeth é levada de volta ao sanatório. Gui beija Arthur, mas pensa em Lance. Arthur pega Gui no colo e dá um jeito na coluna. Lance insiste que Tadeu volte a estudar. Tio José conta para Merlim que Arthur tem mania de doença. Lance desconversa quando Maria planeja uma viagem com ele. Vanessa lê o exame errado de Arthur e fica impressionada. Lance acusa Nádia de ter interesses nas verbas que Plácido coordena. Morgana acha que Maria está grávida. Arthur tropeça, rola a escada do sítio e se depara com Merlim.




Paraíso Tropical
Antenor deixa claro que gostaria que Daniel ficasse na empresa e ele adia a demissão. Susaninha senta-se com Mateus. Lúcia se incorpora ao grupo. Fred fica furioso ao saber que Camila chegou ao restaurante com Mateus. Camila se coloca no meio de Fred e Mateus, quando eles ameaçam brigar. Camila decide ficar no restaurante com Mateus. Fabiana e David jantam juntos. Cássio pede que Vidal pague a conta com notas que ele marcou previamente. Heitor comenta com Neli que Umberto não pode ter cursado Ciências Sociais, pois não sabia quem era Darcy Ribeiro. Jáder avisa Umberto que já está com seu passaporte. Umberto encontra o envelope com dólares de Tiago e Rodrigo. Fred observa Camila e Mateus juntos. Fabiana e David se beijam. Paula incentiva Daniel a largar a empresa e abrir uma pousada. Cássio beija Lúcia. Ivan convida Mateus para pilotar o barco do tio de Kleber. Úrsula vê Umberto em uma agência de viagem. Umberto chama Joana para fechar o negócio na locadora. Cássio descobre as notas marcadas na bolsa de Taís. Taís fica em pânico.