Amor e Intrigas

Débora faz carinho em Petrônio. Valquíria fica perplexa e diz para Rafaela que não quer ficar no restaurante. Dorotéia observa uma foto de Camilo e de seu ex-marido. Camilo e Marília tomam vinho e se declaram um para o outro. Marcos diz para Chris que ela precisa sair de casa e sugere a casa de João. Anselmo ajuda Celeste a se sentar na sala da pensão. Alexandra, nervosa com Felipe, toma um copo de vodka. Adelaide tenta impedir, mas Alexandra a destrata e a João que ele matou seus pais. Fabíola pergunta aonde Bruno ia quando ela chegou à casa dele. Ele responde que ia a um encontro de negócios. Dora coloca Giuseppe na cama e pede que ele não fique chateado com a ausência de Bruno. Marcos e Chris consolam João. Alice diz para Felipe que não entende como as fotos de Valquíria sumiram. Petrônio conhece Pierre ma pousada. Telma diz para Silvia que ela deveria encontrar uma marido. Jacira diz para Valquíria que o iê-iê-iê do cachorrão fez as vendas da lanchonete aumentar. Valquíria ri da cara de Jacira. Adelaide diz para Alexandra esquecer Felipe. Petrônio agarra Jacira. Valquíria, séria, diz para ele largar Jacira. Ela pergunta como foi o jantar com Débora e Petrônio fica surpreso. Petrônio diz que ela não passa de um caso sem importância. Bruno se despede de Fabíola e vai embora. Alexandra vai ao escritório de Felipe e diz que precisa falar com ele. Bruno dá um pijama para o pai. Dora serve um pedaço de bolo para o filho. Alexandra chora e diz que não consegue viver longe de Felipe. Ele a consola. Bruno liga para Rafaela e a convida para um jantar. Ela diz que está indo ao cinema com Valquíria e ele convida as duas para irem jantar na casa dele. Marcos pede dinheiro para Marilia para comprar um presente para Chris. Camilo observa e não gosta. Valquíria janta com Bruno e Rafaela e se insinua para ele, enquanto Rafaela está distraída. Marcos dá um perfume de presente para Chris. Valquíria e Rafaela vão embora do jantar. Valquíria agradece a carona e entra escondido no prédio de Bruno. Alice diz para Pedro que estão acontecendo muitas coisas entranhas na pensão, como o sumiço do colar e das fotos e o seqüestro de Hugo. Alice chora. Pedro a consola. Valquíria toca a campainha do apartamento de Bruno. Pedro traz um copo de água para Alice e a abraça forte. Felipe chega e vê a cena pasmo.


Caminhos do Coração

Beatriz entra no quarto de César e se assusta ao vê-lo transformado em lobisomem. Ela lhe atira um dardo tranqüilizante e ele volta ao normal. Beatriz conta o que aconteceu na clínica e diz que falta pouco para todos descobrirem sobre os mutantes. Taveira anda pela clínica a procura de Vlado, quando de repente o mutante-vampiro aparece atrás dele. O delegado olha para trás e dá de cara com Vlado, que lhe segura e prepara-se para mordê-lo. Taveira consegue escapar e começa a atirar na direção de Vlado, que sai correndo e foge. Paola faz um brinde e todos bebem, menos Janete, que sente-mal antes de levar o copo à boca. Ela diz que precisa ir ao banheiro e entrega o copo para Toni, que bebe pela namorada. Paola fica sem reação e olha assustada para Toni. Danilo fica encarando outro homem e Lúcia pede para ele lhe dar atenção. Ele entrega um dinheiro para Lúcia e diz para ela se virar. Danilo sai para falar com o homem e Lúcia fica arrasada, tentando não chorar. Simone aceita o pedido de namoro de Mauro. Taveira e seguranças apontam armas para Vlado, que fica cercado. Júlia chega e manda o mutante se entregar, mas ele diz que irá devorá-la. Taveira manda os seguranças atirarem em Vlado, que fica com raiva, dá um salto e sai correndo. Beatriz amarra César na cama e ele fica com medo de Vlado entrar no quarto. A médica vai trancar a porta, mas no mesmo instante Vlado aparece ali e entra. Beatriz fica apavorada, tentando se afastar dele, e César pede socorro. O mutante-vampiro fecha a porta, manda-os calarem a boca e diz estar precisando de sangue para repor a força. Marcelo fala para Maria que eles precisam trocar de esconderijo e avisa que irá revelar para todo mundo que os mutantes existem. Maria fica preocupada com a fortuna deixada por Sócrates e diz que irá pegar esse dinheiro para ajudar seus pais. Pepe sonha ter virado um lobisomem e mordido Gúdi, e acorda muito assustado. Beatriz pega o spray e avisa para Vlado que pode matá-lo, caso ele se aproxime dela. O mutante decide então morder César, que fica apavorado e começa a se transformar em lobisomem. Júlia entra no quarto com um segurança e manda-o prender Vlado, que tenta fugir. O segurança dá um choque no mutante-vampiro e ele cai, mas logo se levanta furioso. Vlado dá um golpe no segurança e morde seu pescoço, para o desespero de Júlia e Beatriz. O segurança desmaia e Júlia dá um choque em Vlado, que foge com dor. A médica observa as marcas no pescoço do homem e pega o sangue com os dedos, lambendo-os. Beatriz fica preocupada e pergunta se Júlia está se transformando numa vampira. Paola dança com Felipe e fica observando Toni e Janete de longe. Toni pega a bebida de Janete e toma até o fim, deixando Paola desesperada. Toni e Janete dançam juntos, quando de repente ele começa a passar mal. Janete tenta acalmá-lo, mas Toni começa a ficar transtornado e dá um vexame na festa. Janete olha para Toni, arrasada. Eric recebe um e-mail da chefia mandando deixar Vavá na Progênese. Helga liga para Eric e pede para ele ajudá-la com Ramon, mas ele se nega e avisa que irá acabar com ela. Altina chega na casa de Simone e fica desesperada por não encontrar Vavá. Amália sai do quarto de Célia e dá de cara com Batista. Ela disfarça e sai, deixando-o desconfiado. Amália liga para Cassandra e avisa que o plano foi cumprido. Marcelo diz para Maria que irá mandar os arquivos sobre os mutantes para todos os jornais.