Zorro

Zorro resgata Yumalai, que iria morrer nas mãos de Fernando. Ela foge para o meio da floresta. Zorro duela com Fernando e ganha facilmente dele. Fernando promete matar Zorro. Pizarro planeja encarcerar Diego e Alejandro de La Vega, acusando Diego de ser Zorro e Alejandro seu cúmplice. Mas não há provas de que isso seja verdade. Montero quer destruir de qualquer jeito Fernando e a família de La Vega, pois não aceita perder Esmeralda.


Luz do Sol

Agenor se revolta ao saber que Eliana foi a Angra com William. William fica sabendo por Ângela que ela sempre desconfiou que o seqüestrador era alguém próximo à família. Bernardo não quer saber de negócios com Freddy. Sinistros decidem entregar o osso para Bernardo. Isabela sai com Danilo para provocar ciúmes em Pedro. Pedro encontra Nina novamente, e agora, parece que ninguém irá interromper o casal. Agenor decide fugir da prisão.


Vidas Opostas

Pela descrição de Carmo, Leonardo desconfia que o homem seqüestrado por Nogueira é o mesmo que trouxe Rosária. No ringue, Torres se aquece, Valdir cemitério o encara com olhar sinistro e no meio do público, Inhame e Carlinhos estimulam os espectadores a apostarem no baixinho. Marcelo diz a Inhame que ninguém é otário de apostar no tampinha contra o negão. A luta começa, com Cemitério estático, Torres pede a paciência e parte para cima do baixinho. Joana desabafa com Carmem que está sofrendo demais com a notícia do casamento de Miguel com Erínia. A luta prossegue, com Torres tentando atacar Valdir Cemitério, mas a cada tentativa é forçado a recuar, pois o adversário procura agarrá-lo para jogá-lo no chão e superar a diferença de tamanho. Evitando o combate no chão, Torres é forçado a recuar e tentar outro ataque. A galera delira e um sujeito que aceitou a aposta com Inhame berra entusiasmado que o "negão ta correndo do pau". Inhame continua recebendo as apostas, Carlinhos cochicha preocupado, querendo saber se Torres realmente está fingindo que apanha ou está se dando mal de verdade. Jacson e Mofado cercado de mulheres, também começam a se preocupar com Torres, que não está conseguindo dominar a luta. Torres finalmente consegue acertar Cemitério que cai no chão. Mas, mesmo caído, Cemitério acerta uma rasteira em Torres e o imobiliza com um golpe preciso. A mercê do adversário, Torres recebe seguidos socos na cara: o baixinho Valdir Cemitério massacra o negão Torres. O juiz ergue o braço de Valdir Cemitério, dando-lhe a vitória. Jacson fica pasmo com a derrota de seu soldado para o baixinho. Carmo enfrenta Nogueira, puxando assunto sobre uma certa diligência secreta conduzida por ele e Hélio, lembrando que foi numa dessas que o inspetor Alencar morreu em suspeitas circunstâncias. Nogueira avisa que já pediu formalmente à Secretaria de Segurança a transferência de Carmo. A delegada devolve dizendo que se ele está insatisfeito com seu serviço, ela também está com o dele, afirmando não ter a menor confiança no delegado e na condução da delegacia. Nogueira a desafia a entregá-lo à corregedoria, adiantando que Carmo será ridicularizada. O juiz das lutas aconselha que levem Torres para o hospital. Jacson lembra que se levarem Torres para o hospital, ele será preso. Torres acorda, mas não diz coisa com coisa e resolvem levá-lo para cima do morro. Daniela fica sabendo no bar que Torres foi derrotado por um baixinho e que carregaram com ele em péssimo estado para o topo do morro. Nogueira toma um pico e lembra da tortura em Boris, prometendo que ainda vai pegá-lo de verdade. Daniela enfrenta Jacson para tratar de Torres, que apanhou muito na cabeça e continua vendo luzes. Nogueira liga para Mário avisando que Boris conseguiu fugir. Acompanhado do inspetor André da polícia de Angra dos Reis, Silvio chega à casa da ilha e constata que os quadros e esculturas sumiram, a porta antes crivada de balas foi trocada e o quarto onde Boris foi torturado está limpo. Não há qualquer prova ou indício do que acontecera por lá. Um agente da Polícia Federal chega ao hotel com um mandado de segurança para revistar o apartamento de Boris. Joana e Daniela insistem com Jacson que Torres pode morrer e que precisa ser hospitalizado. Jacson afirma que Torres iria preferir morrer a voltar para o presídio, o que acontecerá caso o levem até um hospital. Isis diz a Boris que a Policia Federal a pedido da Interpol está no hotel à procura dele.