Alta Estação
Bárbara chama o pai para uma conversa em sua casa. César explica a história que envolve Mariana e Pepeu para Renata, que continua achando que há algo de estranho. Caio chega em casa acompanhado de Flávia, e Pepeu fica preocupado. Bárbara conta para o pai que Mariana foi presa no galpão junto com Pepeu e que ambos fugiram. Ela revela que libertou Renata e exige que ele deixe seus amigos de fora. As crianças contam para Caio que Artur está namorando Bianca e ele acha o máximo. Bianca desce as escadas e é surpreendida por um berro de Caio a chamando de "mamãe". Regina recebe uma cesta com bombons, champanhe e cartão apaixonado de William e Renata a fica zoando. Ela se finge de brava, mas adora os presentes. Bárbara troca de roupa enquanto explica para João Pedro as razoes de ter contado tudo para o pai. Ele a surpreende de costas, sem sutiã, e sai nervoso. Renata fala para Caio sobre suas dúvidas e desconfianças sobre César. Vinicius diz a Caio que está apaixonado por Isabela, mas é interrompido pela chegada de Denize. No clima de romance, Lucas ensina Flávia a comer comida marroquina, se beijam e a campainha toca. Mais uma vez é Ana, cortando a onda do casal. Para se livrar de Ana, Flavia entrega que Pepeu está na casa de Caio. Olavo encontra César e diz que prefere acabar a sociedade entre os dois. César se sente perdido. Olavo procura Bárbara para desabafar. Flavia leva Lucas para o quarto. No Jony's, Lalá manda Gustavo se esbarrar em Renata que esta saindo do banheiro. Eduardo aproveita e senta ao lado de Lalá. Gustavo surpreende Renata e a beija. Ela corresponde, mas diz que não pode fazer isso com César. César chega e pergunta o que está havendo. Pepeu e Mariana, vestido somente com toalhas enroladas, aguardam a chegada da comida que encomendaram. A campainha toca, Pepeu abre, mas não é a comida e sim Ana que está ali e olha chocada para os dois. Após Olavo explica para Bárbara o porquê de acabar com a sociedade com César. Ele vai ao banheiro, João Pedro chega, mas bárbara manda ele se esconder e fica vasculhando a pasta do pai até que acha uma misteriosa chave.


Bicho do Mato
Morrendo de medo de Ramalho, Tavinho e Betinha, Hilton pede que Cláudia guarde o diamante com ela. E, caso ele venha a morrer, ela poderá vender a pedra daqui a algum tempo. Claudia chega em casa e dá de cara com Tavinho, Betinha, Ruth e Pedro e disfarça o medo e o nervosismo. Tavinho conta que se Hilton não entregar o esconderijo de Ramalho, eles demitem sua namorada, Claudia. Frederica marca um encontro com Ramalho. Ana cuida de Yopanã que se recupera da surra que levou dos capangas do garimpo. Carlos procura por Ana e a ameaça: se ela não terminar o namoro com o Yopanã, ele acaba de vez com o índio. Maurinho, morrendo de medo de ser morto por Ramalho, planeja seu tipo de sepultura e o que fará na vida eterna. Mariano e Francisca armam um piquenique romântico, mas o clima é quebrado com a chegada de Alzira e Geraldo. Mariano pede Francisca em casamento e chama Geraldo e Alzira para padrinhos. Frederica vai à casa de Vanda que não está. Ela conta a Túlio que é irmã de Ramalho e que vai entregá-lo à polícia, e pede que Túlio a acompanhe no encontro. Túlio aceita e vai armado pro precaução. Ruth e Lili batem boca. Claudia esconde o diamante num vaso. Juba chega e abraça Claudia. Betinha e Tavinho provocam Juba, que avisa que o garimpo vai acabar quando ele colocar Ramalho e Tavinho na cadeia. Cecília e amigos pintam o asilo. Ramalho imprensa Frederica, que pergunta se o irmão vai matá-la também. Túlio entra e diz que Ramalho não vai matar mais ninguém. Vanda chega em casa, lê o bilhete de Túlio e liga para Betinha pedindo ajuda. Túlio discute com Ramalho. Bárbara e Zuzu tentam convencer Léo a aceitar Geraldo como namorado de Alzira. Na casa de Bárbara, Ruth chega para conversar com Cecília. Todos a expulsam, mas ela insiste. Ruth provoca Cecília e pede sua ajuda e de Juba para encontrar o diamante, em troca de suas próprias vidas. Cecília expulsa Ruth, que faz ameaças. Chantageada, Ana aceita voltar para Carlos para proteger Yopanã. Geraldo pergunta a Francisca se ela está feliz com a proposta de casamento. Ambos estão doídos com o rumo das coisas. Isabela chega e avisa que vai levar Margarida. Francisca não aceita e mais uma vez a convida para morar lá com a filha. Vanda e Nicolau chamam a policia para que achem Túlio. Ramalho se enche da conversa de Frederica e Túlio e levanta-se para ir embora. Túlio saca da arma e avisa que a vida e sua filha e de tantos outros que estão naquele gatilho. Que Ramalho não duvide, por que ele vai atirar.


Vidas Opostas
Miguel fica arrasado ao saber que Joana está ali, a poucos metros dele, mas que não poderá vê-la. Miguel põe em dúvida a competência do Dr. Abreu. Isis passa as recomendações de um amigo que sofreu perseguições na época da ditadura e Miguel fica curioso em conhecê-lo. Rosária está apavorada, com medo de ser vista em companhia de Carmo, que a tranqüiliza. Enquanto Isis visita o filho, Dr. Abreu recebe um telefonema avisando que o juiz rejeitou o pedido de reconsideração. Ele comunica a Joana que fica irritadíssima ao saber que Miguel continuará preso até a obtenção do habeas-corpus. Nogueira encontra-se com Sérgio e lhe dá um pacote de dinheiro, seu primeiro mensalão para a campanha. E pede que ele pressione a TV Atlantis a informar quem deu a entrevista no Torto. Sergio adianta que isto é quase impossível, mas Nogueira replica que no Brasil nada é impossível. Acaba o tempo da visita e Isis fica sabendo que o juiz não reconsiderou a ordem de prisão. Isis quer saber quando, enfim, Dr. Abreu lhe dará uma boa notícia. Com muito medo, Rosária chega à casa de Carmo onde Leonardo a aguarda e explica como o seu depoimento será importante para que seja feita justiça. Erínia mostra a luxuosa caixa de chocolates que comprou para Miguel e pede a Marcinha que a entregue na delegacia. O carcereiro chega com a cesta deixada por Isis para Miguel, enumerando seu conteúdo para deixar os presos com água na boca. Miguel atura a gozação com simpatia e manda uma parte das comidas que ganhou para os presos. Só Inhame não aproveita, avisando que Miguel não o compra e que ainda vai comer seu fígado acebolado. Pé de pato avisa a Jacson que Miguel está preso no mesmo distrito de Inhame. Mesmo querendo matá-lo pessoalmente, Jacson autoriza que Inhame faça o serviço. Pé de Pato fala da idéia de Zaqueu de arranjar uma betoneira para derrubar o muro de pedra do presídio e dar fuga a Jacson, que gosta do plano. Rosária dá o depoimento inocentando Miguel. Leonardo acha que Nogueira quer desviar a atenção para não ter que explicar o que um homem da sua confiança fazia no morro. Carmo lembra que desconfiou de Alencar desde que se encontrou pela primeira vez com Rosária, que testemunhou a morte de Rubens pelo policial, mas não teve coragem de denunciá-lo. Rosária conta que não sabe quem matou Alencar, mas que ele estava lá para negociar com o traficante Pé de Pato. Nogueira diz a Helio que reconheceu Rosária no carro de Carmo, acreditando que ela dará um depoimento contra eles. E manda Helio eliminar Rosária, mas o serviço deve ser muito bem feito. Nogueira pergunta por Sovaco e o comparsa que ainda não cumpriram o trato de matar o promotor. E ameaça: ou eles agem ou vão amanhecer com a boca cheia de formiga. Na academia de ginástica, Pedro encontra Neusa que conta sobre a ordem do marido de lavar e passar seu vestido de noiva. Helio passa uma descompostura em Pavio pelo atraso da "encomenda". Pavio se reúne com Sovaco para finalizarem o plano de assassinar Leonardo. Mas, invocado, Sovaco promete um dia acabar com a raça de Helio. Na cadeia, Inhame continua infernizando a vida de Miguel, que foge lembrando dos bons momentos com Joana (flash back). Márcia entrega a caixa de bombons para Nogueira. Nogueira pergunta a Carmo onde ela esteve que não apareceu o dia todo na delegacia Carmo explica que precisou resolver assuntos particulares e Nogueira ironiza. Margarida e Lisinha, arrumadérrimas, confessam a Patrícia que vão ao bingo. Patrícia se anima e resolve ir junto. Num canto escuro da rua, num carro, Sovaco e Pavio de tocaia, esperam por Leonardo. Leonardo pede carona a Marcos, pois seu carro está na oficina. Nogueira entrega a caixa de bombons para Miguel, dizendo que Erínia deve ser mesmo muito apaixonada por ele. Leonardo salta do carro de Marcos. Sovaco e Pavio se preparam para atacá-lo.