Malhação
Fred e Eduardo acusam Cauã de ter fraudado a eleição. Vinícius deixa claro para os moradores da república que vai exigir que sigam as regras, e obrigará os infratores a pagar uma multa. Priscila diz a Cauã que acredita em sua inocência. Adriano decide refazer as eleições. Manuela não consegue confiar inteiramente em Cauã, que fica indignado. Fred troca o embrulho do presente de Jaque por outro igual. Urubu apresenta sua mãe, Eugênia, para Jaque. Vinícius distribui multas para todos. Jaque entrega seu presente a Eugênia mas, ao invés de uma foto de Urubu quando criança, há uma imagem dele com roupa de detento. Urubu deduz que aquilo foi obra de Fred. O grêmio de Cauã ganha a eleição novamente, e fica provado que não houve fraude alguma. Cauã diz a Manuela que não vai conseguir trabalhar com alguém que não confia nele e afirma querer sair do grêmio.

Sinhá Moça
Fontes e Inez não gostam de saber que Rodolfo quer que Manoel dê um baile para Ana mostrar seu rosto. Ricardo comenta com o irmão que o Barão viajou. Juliana percebe que Dimas nutre um grande ódio pelo Barão. O Cavaleiro vai até a fazenda Araruna durante a noite e joga outra rosa para Sinhá Moça. Rodolfo conta para Dimas que o Cavaleiro vai libertar os escravos das Sete Quedas. Bentinho avisa seu pai que o Cavaleiro vai libertar os escravos. Nina concorda em deixar que Ana mostre o rosto no baile com uma condição: Frei José deve prometer que vai mandá-la para um convento, se ela não se casar com Rodolfo. Sinhá Moça leva Bastião e Adelaide para passear na cidade sem a permissão de Cândida. Rodolfo diz a Frei José que o Cavaleiro quer libertar mais escravos e precisa da ajuda dele.

Bang Bang
A eleição continua no saloon. Aquarius olha chocado para Úrsula. Tonto avisa Dona Zorra que irão perder. Vegas manda Lucas organizar um grupo de rastreadores para perseguir Ben e Diana. O Lobo e Úrsula planejam tomar conta do corpo de Harold. Dona Zorra pede ajuda de Tonto para fraudar a eleição. Elga avisa Zoltar que Marilyn está muito doente. Lucas escolhe Pike e Jordan para capturarem Ben e Diana. O casal se esconde com Júnior na casa da Viúva Clark. Mercedita conta para a mãe que está grávida. Tonto preenche cédulas, enquanto Dona Zorra atrasa a contagem dos votos. O Lobo faz a maior confusão no consultório para indispor Harold com a população. Ben ouve um barulho e remove a família do local, mas Pike e Jordan os seguem. As Naides despejam Bullock do hotel. Vegas e Lucas disfarçam que são próximos quando Mercedita chega, mas ela fica desconfiada. Marilyn pede para falar com Tábata antes de morrer. Harold volta e estranha que todos o estejam tratando mal. Úrsula chega com uma paciente e acusa o médico de ter errado o tratamento. Ben e Diana chegam a El Perro. Lá, o caubói se reencontra com Crazy Jake, que é o xerife da cidade. Diana encontra Fiona. Ben e Crazy Jake se surpreendem ao verem suas mulheres brigando. Fiona exige que Diana seja presa.

Belíssima
André exige que Érica saia de sua casa naquele mesmo dia, e deixa claro que não se importa com a criança que ela vai ter. Érica chora. Júlia se pergunta por que André roubou todo seu dinheiro, já que não parece estar gastando muito. Vitória comenta que parece ter sido uma vingança pessoal. Rebeca diz a Alberto que está disposta a ter um caso com ele, e garante que não vai atrapalhar seu casamento. Júlia aconselha Érica a desistir de morar com André, mas ela se recusa. Gigi conta para Júlia que Mary tem dois por cento das ações da Belíssima. Júlia não entende como pode, já que todas as ações da Athena (49%) somada a todas as de André (51%) resultam em cem por cento. Pascoal diz a Safira que, se ela se casar com Freddy, contará a todos sobre o caso deles. Júlia pergunta a André por que ele a roubou. André fica perturbado e afirma para Júlia que as coisas não são o que parecem ser. Katina aconselha Safira a não se casar com Freddy só por causa do dinheiro. Mary conta a Djulian que tem dois por cento de ações da Belíssima. Ester pergunta a Safira quanto ela quer para não se casar com Freddy. Júlia exige que Érica venha com ela e saia da casa de André. André pede que Érica fique.