Helga fica aflita ao ver que Betinho está angustiado com a notícia da adoção. Ana e Evaristo ficam alarmados com o estado de saúde do rei Totoca. Máximo tenta saber o que está acontecendo, mas Ana e Evaristo desconversam. Na Academia Flores Amarelas, Luana diz à Flor que Vítor foi chamado para trabalhar na Alemanha e que ela irá com ele. DiCaprio tenta se desculpar com Marta, que não perdoa o rapaz. Na Fritzenwalden AG, Betinho fica surpreso ao saber que Vítor o indicou para ser o novo diretor de Marketing da empresa. JP fica animado ao ver que Marina descobriu o gosto pelas atividades físicas. Na Travessa dos Beijos, Flor dá as boas vindas a Sol, a nova funcionária da academia. DiCaprio se veste de palhaço e pede desculpas a Marta. Todos na Travessa fazem coro para os dois voltarem, mas Marta nada diz. No loft, Moniquinha e Olívia censuram Marta e dizem que ela deveria dar uma segunda chance ao DiCaprio. Marta procura DiCaprio para conversar. Malva diz à Delfina para ser simpática com as crianças, para que elas falem bem delas ao juiz. Ana e Evaristo estranham o fato de que ninguém em Krikoragán sabe do estado de saúde do rei Totoca. Eles contam para Máximo, que decide voltar para Krikoragán. Delfina tenta fazer um feitiço para que as crianças gostem dela. Máximo conta para Flor que precisa voltar para Krikoragán.