Antônio Mezenga pede a mão de Giovanna para Giuseppe e evita que seu filho embarque para lutar na Segunda Guerra Mundial. Antônio Mezenga promete devolver a faixa de terra na divisa das duas fazendas. Giuseppe aceita o casamento apenas pela promessa de receber o pedaço de terra que disputa há anos. Os Mezenga e os Berdinazi se reúnem no casamento de Giovanna e Henrico. O acordo não é cumprido por Antônio Mezenga e Giuseppe Berdinazi tranca a filha em casa, a sete chaves. O esforço é em vão: Giovanna e Henrico armam um plano de fuga.