Guta vai até a fazenda de Zé Leôncio procurar pela mãe e lá é informada que ela está na tapera de Juma marruá. Marcelo joga charme pra cima da "muda", ela fica impressionada com a beleza do rapaz e Guta sente ciúmes. Joventino reencontra o velho do rio e pede perdão pela traição. O velho diz que ele está perdoado e promete ajudá-lo a reconquistar o amor de Juma. Os dois estão no barco quando cruzam com Tibério e Zé Leôncio, Joventino grita chamando pelo pai para que ele finalmente conheça o velho do rio mas, quando os barcos ficam lado a lado, Tibério e Zé Leôncio só enxergam Joventino na embarcação. Inconformado, ele pergunta ao velho por quê seu pai não o viu e ele responde que tudo tem sua hora. Guta e Marcelo vão até a tapera e Maria se emociona ao abraçar a filha.