Rebelde
Roberta comenta com Diego que está convencida que foi Simão quem cortou os cabos e diz que precisam preparar uma vingança. Nico diz a Lupita que sua mãe os convidou para jantar e pede a ela que diga que é judia. Ela diz que o melhor é dizer logo a verdade para seus pais pois não sabe nada sobre as tradições judaicas. Yulli faz pergunta a Lupita diante de Joel para provar que ela não é judia. Nico diz à mãe que ela não tem nenhum direito de tratar mal a sua namora e deixa claro que irá embora e eles nunca mais terão notícias suas. Miguel pede dinheiro emprestado a Mia. Ela empresta mas com a condição que ele encubra seus encontros com Gastão. Diego manda desmontar o carro de Simão pois está convencido que foi ele quem sabotou os freios. Fagundes confessa a Roberta que sabotou o carro de Diego. Vick diz a Mia que está sentida com Giovanni pois fez tudo para ajudá-lo e ele se atreveu a dizer a todos que eles tiveram relações íntimas. Diego diz a Roberta que nunca havia brigado tanto com uma garota tão bonita quanto ela.

Mariana da Noite
Márcia chega e o beija à força. Inácio diz que ela não deve continuar se humilhando pois nunca vai amá-la como ama a Mariana. Márcia ameaça denunciá-lo à polícia mas ele não se intimida. Isabel diz a Lucrécia que Falcão é um Lugo Navarro por que a família o adotou ainda bebê e comenta que eles nunca souberam quem eram os verdadeiros pais da criança. Inácio diz a Isabel que ama Mariana. Isabel diz a Inácio que confia nele e o aconselha a ir embora da cidade com Mariana para que possam ser felizes. Maria Lola conta para Lucrécia que quando recolheu seu filho o entregou aos Lugo Navarro e eles o criaram como se fosse legítimo. Mariana flagra Falcão e Márcia juntos e nus. E ela, cínica, diz à sobrinha que não há nada entre eles. Jandira pede desculpas a João Paulo e ele diz que gosta dela como a uma irmã e nunca como mulher. Inácio procura Mariana para explicar que estava tomando banho quando Márcia apareceu, completamente nua, e se jogou em cima dele. Inácio explica que o que Márcia sente por ele é apenas um capricho e jura que é a ela que ama. Inácio revela para Mariana sua verdadeira identidade e diz que é o homem que seu pai está procurando. Inácio pede a Mariana em casamento e ela aceita. Cupincha tenta estrangular Maria Lola quando ela diz que Lucrécia já sabe que Inácio Lugo Navarro é seu filho. Cupincha e Inácio brigam. Camilo diz a Inácio que Cupincha quer matá-lo e alguém está por traz disso. Lucrécia diz a Isabel que Inácio Lugo Navarro é seu filho e que o homem que Atílio tanto persegue é seu filho também.