Juscelino mente para Sarah, dizendo que vai sair de casa para cuidar de Naná. Sarah decide ir com ele. Licurgo atira Salomé no chão. Leonardo defende Salomé. Licurgo acerta as costas de Leonardo, que cai. Empregados de Olímpia colocam Leonardo num carro e o levam embora. Salomé acha que Leonardo está morto e fica desesperada. Juscelino deixa Sarah na casa de Naná e diz que vai passar na Santa Casa, mas, na realidade, parte com o primeiro batalhão. Sarah descobre que Juscelino foi para a frente de batalha. Licurgo fala para Joaquim que Salomé virou prostituta. Joaquim decide levar Salomé de volta para Diamantina, para indignação dela. Juscelino monta um hospital improvisado e cuida dos feridos com a ajuda de Padre Kobal. Sem tratamento, Joaquim piora e morre. Salomé tenta convencer Maria e Zinque a abandonar Licurgo. Zinque aconselha Salomé a não tentar fugir, avisando que Licurgo não a perdoaria. Salomé entra no rio. Antenor avisa Zinque, que a salva, e a pede em casamento, explicando que não precisarão viver como marido e mulher. Licurgo passa a noite com Guiomar e a chama de Salomé. Juscelino cuida de Leonardo, que se feriu gravemente na batalha.