Poder Paralelo
Bruno conta a Pedro que recebeu o CD pelo correio e que junto havia um bilhete dizendo que Nina é garota de programa. Pedro não sabe se acredita e sai arrasado. Laila troca um olhar com Amanda e as duas seguem para o banheiro. Laila (So-sô) entrega uma passagem de avião para Barcelona e afirma que vive disso. Laila conta a Amanda que assim que chegar ela deve procurar Humberto Silva, diretor artístico da boate La Nostra Samba. Tony diz a Rudi que pode ajudá-lo a se recuperar. Rudi não aceita ajuda e os dois não se entendem. Amanda sai do banheiro e troca um olhar com Lígia dando a entender que está tudo bem. Lurdes conta a Wagner que teve um namorado que tinha o mesmo problema que ele e depois ela descobriu que ele não falhava com a amante. Lurdes afirma que rolava com a amante porque ele não devia nada a ela e, por isso, relaxava. Wagner e Lurdes fazem amor. Bruno afirma a Fernanda que vai descobrir quem está fazendo a cabeça dela contra ele. Marília, Felício e Renato ficam perplexos ao saberem que Santana vai advogar para Téo. Téo é processado por planejar e comandar ações sem comunicar aos seus superiores, como o resgate do senhor Antônio Castellamare e a ação em Itajaí. Lígia e Amanda ouvem a gravação com a voz da Laila. Lígia diz a Amanda que agora é necessário investigar mais, é preciso conhecer casos de mulheres que conseguiram escapar desses bordéis.Wagner confessa a Lurdes que ela o curou e diz que se ela quiser eles podem repetir a dose. Ela afirma que é melhor eles serem amigos, afinal a diferença de idade entre os dois é muito grande. Téo discursa na sala de inquérito e diz que se infringiu o regulamento foi para agilizar uma ação e nunca em benefício próprio. Marília conta à Lígia que não está mais com Téo por causa da ligação dele com Tony. Ela mostra-se à disposição para ajudar na investigação sobre o tráfico de mulheres. Lígia pede para Marília não falar nada para Renato. Teixeira conta a Téo que a comissão decidiu que ele deve ser demitido, mas Renato ressalta que quem decide é o Corregedor e o Superintendente.Fernanda deixa um bilhete para Luísa com Rodrigo. Luísa mostra o bilhete para Maura. Na mensagem, Fernanda pede para ela ir ao teatro e enfatiza que ela não deve comentar com ninguém nem com Bruno. Maura aconselha Luísa a esperar que Fernanda a procure outra vez. Nina garante à Maura que não foi chantageada para deixar Pedro. Pedro hesita em ajudar João a ver o lugar e o equipamento dos shows, mas Dulce o anima. Marília pergunta a Felício se ele lembra do caso das garotas que eram obrigadas a se prostituir. Lígia parabeniza Amanda e diz a ela que a La Nostra Samba está na mira da polícia há muito tempo de acordo com informação que recebeu de Marília. Lígia conta a Baruel que eles vão desvendar a rede de tráfico das brasileiras. Baruel disfarça e se controla. Maura acusa Bruno de ter armado tudo para separar Pedro e Nina. Téo é demitido da Polícia Federal.

Bela, a feia

Hortência fica ansiosa pela chegada de Vera e Luzia não entende o que está acontecendo. Vera fica arrasada ao ver o entrosamento entre Rodrigo e Ricardo. Ariosto pressiona Cíntia para que ela explique o motivo de Vanda estar sendo desleal com ele. Vanda fala que o problema é a terapia que ela não quer fazer. Cíntia hesita, mas apoia a mãe. Ariosto apoia Cíntia e diz que Vanda tem mesmo que fazer o tratamento. Vanda se irrita. Rodrigo convida Ricardo para o almoço com Ivo. Luzia conta para Bela que tem alguma coisa estranha com Hortência. As duas concordam que Hortência tem um segredo. Elas acreditam que Hortência tem um caso com um homem casado. Ricardo prefere ficar na empresa para acompanhar os projetos. Hortência, aflita, sai e vê Vera andando apressada. Max vai até a casa de Samantha pegar novas mercadorias. Max gosta de saber que a mãe voltou com Armando. Samantha não dá atenção para Max, que fica magoado com o tratamento indiferente. Hortência volta e Luzia pergunta o que está acontecendo. Ela diz que é assunto particular e Bela defende. Ivo parabeniza Rodrigo por estar se saindo bem. Rodrigo conta para Ivo que desconfia que Cíntia maltrata Olga. Ataulfo checa documentos recém falsificados. Dinho conta para o pai que Verônica é muito interessante. Adriano conta para Verônica que está tendo pesadelos com Bela e Rodrigo. Bela almoça sua marmita quando Ricardo chega parabenizando o seu trabalho. Armando pede que Samantha deixe Max morar com eles. Ela diz que está se dando bem com ele, mas que morar com ele é demais. Cíntia conta como andam os preparativos do casamento para Vanda e Ariosto. Ela diz que vai até o estilista decidir o vestido. Ariosto sai para fechar negócios. Vanda já pensa em se encontrar com Diego. Ricardo continua elogiando Bela. Verônica escuta e morre de raiva. Ricardo sai e Verônica não perde a chance de humilhar Bela. Vera volta para Teresópolis frustrada e chora de raiva. Rodrigo não dá bola para Verônica e é atencioso com Bela. Vanda encontra Diego e os dois se beijam apaixonados. Bela conta para Rodrigo que Ricardo só fez elogios ao filho. Rodrigo comemora satisfeito. Haroldo distribui cartazes do concurso de beleza por diversos lugares. Elvira e Magdalena acabam se conformando. Haroldo fica ansioso pelo concurso. Ícaro fica sem graça. Diego está aos beijos com Vanda, quando Diogo liga. Ele pergunta se Diego tem levado alguém para seu apartamento. Ele nega. Magdalena provoca Ícaro, que fica assustado. Elvira e Magdalena riem de Ícaro. Max conta para Jacinto que beijou Juliana e que Natália ficou sabendo. Max diz que está perdido. Jacinto o incentiva a investir em Juliana. Guto e Mariana arrumam a sala de Diogo, já que ele é paranóico por organização. Samantha conta para Luddy que Max pediu a Armando para morar com eles. Luddy despreza ainda mais o irmão. Samantha acha interessante Max namorar com Juliana. Clemente continua inconformado, já que ninguém quer gravar seu samba. Verônica conta para Adriano que viu Ricardo elogiando Bela e Rodrigo. Adriano fica ainda mais furioso. Rodrigo nomeia Bela como coordenadora e aumenta seu salário. Bela fica extremamente surpresa. Cíntia chega à produtora. Verônica diz à Cíntia que Rodrigo e Bela ficam sempre trancados na sala dele. Cíntia ri e debocha da insinuação de Verônica. Bela fica eufórica com a notícia e pula no pescoço de Rodrigo. Ela pega Rodrigo de surpresa. Cíntia chega à sala de Rodrigo neste instante e fica pasma ao ver a cena.