Bela, a Feia (Record, 20h30)

Cíntia não acredita no que Olga diz. Olga afirma que é mãe de Cíntia e ela fica transtornada. Cíntia grita com Olga, que fica emocionada. Ela narra como foram os últimos instantes antes de abandoná-la na casa de Vanda e Ariosto. Cíntia fica aos prantos. Ariosto e Cíntia falam sobre a infância da filha adotiva. Rodrigo chega em casa e fica atônito ao ver o estado de Cíntia e Olga. Vanda encontra o bilhete de Magdalena no casaco de Ariosto. Cíntia e Olga não conseguem explicar nada para Rodrigo, que continua atônito. Cíntia sai e Rodrigo tenta se entender com Olga, que está arrasada. Rodrigo pressiona, mas ela diz que não quer falar sobre o assunto. Ele exige explicações e Olga se altera. Rodrigo fica sem entender. Vanda vai até Diego entender por que ele contou a verdade para filha. Cíntia chega em casa chorando. Diego diz que Cíntia revelou já saber sobre o caso e que ele apenas confirmou. Os dois se desentendem mais uma vez. Bela tenta convencer Clemente a investir em Hortência. Diego se despede de Vanda, que fica arrasada. Samantha conversa com Armando e diz não saber o que fazer para que Luddy tenha um melhor comportamento. Luzia conta para Nelson que queria se casar, pois está difícil pagar as contas sozinhas. Ele a aconselha a dividir a casa com algumas amigas, já que casamento está difícil hoje em dia. Guto vê Vanda chorando no calçadão e oferece ajuda. Regina fica feliz em voltar a fazer salgados para o bar do Clemente. Guto tenta consolar Vanda, mas ela rejeita qualquer tipo de ajuda. Vanda vai embora e ele a acompanha com o olhar. Rodrigo insiste para que Olga diga o que está acontecendo, mas ela se nega. Sendo assim, ele resolve ir ao encontro de Cíntia para descobrir algo. Guto conversa com Vanda e acaba descobrindo que ela é mãe da Cíntia. Guto pede o telefone de Vanda, que fica sem jeito. Ataulfo conta para Dinho que vai arrumar uma mulher rica. Dinho desconfia e Ataulfo diz que vai ser mais rápido do que ele imagina. Cíntia conta para Vanda a revelação de Olga. Vanda fica atônita e diz que é mentira. Cíntia fica aliviada, mas não consegue acreditar. Em seguida, ela pede um exame de DNA aos pais. Vanda diz que é um absurdo a filha acreditar mais na empregada de Rodrigo do que nos próprios pais. Regina conta para Natália que o dinheiro dos salgados não é suficiente para pagar as contas e diz que está pensando em alugar um quarto. Nati incentiva a avó e as duas comemoram. Os três capangas contratados por Adriano seguem Diego. Ivo e Elvira terminam o relacionamento. Luzia escuta Nati contando para Max da vaga no apartamento e fica logo interessada. Luddy esconde a chave do carro e Armando fica furioso. Verônica vai até a casa de Ricardo e mente dizendo que Adriano a assedia sexualmente. Rodrigo fica perplexo, quando Cíntia revela ter perdido o bebê depois da discussão com Olga. Ele, arrasado, tenta consolar Cíntia. Os capangas atacam Diego, que fica apavorado. Rodrigo fica chocado ao saber que Olga é mãe de Cíntia. Ricardo se revolta ao saber da ousadia do sobrinho. Samantha e Armando chegam ao bar do Clemente e encontram Nelson. Bela estranha ao ver Vera sem o disfarce. Vanda procura Olga para entender o que aconteceu. Ricardo acaricia Verônica e os dois se beijam.


Poder Paralelo (Record, 21h45)

Rudi desabafa com a mãe dizendo que não vai aguentar viver sozinho. Freda ouve o barulho das garrafas caindo no chão - Rudi está destruindo a adega do pai - e se desespera. Tony aguarda a família embarcar. Freda revela a Caló que Rudi falou em tirar a vida. Teresa liga para Paulo e afirma que só ela passou pela polícia federal. Freda diz a Caló que não vai viajar, pois Rudi precisa dela. Ninguém embarca por causa do ataque de fúria de Rudi. Teresa é a única que embarca. Paulo tenta impedir, mas ela diz a ele que eles têm que passar um tempo longe um do outro e, se depois desse tempo, ele não procurar a Mimi, eles podem se reencontrar. Bruno e Juraci brindam ao 'desembarque' dos Castellamare. Bruno avisa a seus aliados que o próximo ataque será ao bunker. Ele fica furioso ao saber que Khalid não conseguiu matar Iago. Helena extrai a bala da perna do Iago. Rafael não consegue localizar Dog. Luísa faz as malas e vai para a casa de sua mãe. A fim de evitar o tumulto dos jornalistas, Tony decide que só Caló e Freda vão para São Paulo. Pavão recebe os Castellamare em sua fortaleza. Iago se recupera bem. Bruno coloca dois infiltrados na clínica: Haroldo e Agenor. Helena encaminha os dois 'pacientes' para um quarto. Pavão leva Paulo, Gigi, Nícia e as crianças a um ensaio de sua escola de samba. Rudi abre a porta para Freda entrar. Freda consola o filho. Caló diz a Tony que eles têm que matar Laila antes que ela mate a família deles. Freda afirma a Rudi que vai obrigar Caló a aceitá-lo de volta na família. Tony convida Laila para passar para o lado dele. Ela fala com maestria pois sabe da escuta do Bruno. Laila diz a Tony que pode matar Bruno se ele lhe der 20 por cento dos negócios. Tony, quase involuntariamente, diz que não. Bruno ouve e agora tem certeza de que o Tony é da DEA. Laila beija Tony. Rudi flagra os dois. Ela encena e esbofeteia Tony. Rudi parte para cima do Tony. Freda fica desesperada ao ver os filhos brigando. Laila, secretamente, gosta muito.