Alta Estação
Bárbara se entrega ao beijo, ele também gosta muito, mas, ela sai, arrependida e diz que está namorando. Eduardo olha para ela e pergunta se ela gosta dele. Bárbara não sabe o que responder. Taissa conversa com Caio sobre a família dele, mas, ele muda de assunto. João Pedro, novo guitarrista da banda de Flávia, chega para tocar no Jony's. Bárbara pede para Eduardo ficar longe dela. Ela grita para Renata e Gustavo que ouvem. Renata chama o porteiro para ajudar Bárbara e Eduardo. Renata dá uma indireta para Gustavo, querendo dizer que é afim dele. Ele fica sem graça e ela também. Flávia dá em cima de João Pedro, que nem dá bola para ela. Ricardo chega no apartamento das meninas e fica sabendo que Bárbara e Eduardo estão presos no elevador. Bárbara não agüenta e agarra Eduardo. Ricardo pressiona a síndica para tirar Bárbara do elevador imediatamente. Gustavo pergunta para Renata sobre a indireta que ela deu. Ela mente, dizendo que falou besteira e que não tem nada a ver. Gustavo sabe que ela mentiu, mas, fica aliviado. Renata se arrepende de ter mentido. Flávia afirma para Zen que em pouco tempo vai conseguir conquistar João Pedro. Eduardo provoca Bárbara, perguntando se ela gosta de Ricardo como gosta dele. O elevador é consertado e Bárbara sai correndo dali, vai para o quarto e começa a chorar. Bianca, Olavo e Ricardo a esperam para sair. Taissa pede para Eduardo ficar para o jantar. Bárbara se encontra com seus pais e Ricardo. Ela está se sentindo culpada e fala que precisa dizer uma coisa a Ricardo.


Bicho do Mato
Cecília pede para Juba ser forte para sobreviver. Juba agoniza de dor, mas, diz que estar com ela o tranqüiliza. Mesquita leva Juba para fazer uma lavagem estomacal, pois todos suspeitam que ele foi envenenado. Cecília dá indiretas para Emílio achando que ele pode ter envenenado Juba. Oneide diz para Claudia que alguma coisa caiu no suco enquanto ela o preparava. Claudia liga para Hilton e desabafa com ele, dizendo que todos acham que ela é a culpada pela intoxicação de Juba. Ramalho e Hilton se divertem. Ramalho diz para Hilton que ele alguém de olho em Silvia, pois ele desconfia que ela esteja traindo-o. Depois da transa, Tavinho expulsa Silvia do quarto. Em seguida ele liga para Juliana. Juliana conta para as amigas que Tavinho ta muito afim dela. Vanda, Túlio, Jurema, Graça e Nicolau acham a fita com as provas de Ramalho que estava escondida dentro do pingüim da geladeira. Eles assistem a fita e decidem entregá-la para a polícia e para Lili. Graça liga para Lili e conta sobre a fita. Ruth ouve Lili conversando com Graça. Silvia e Betinha saem no tapa e Betinha acaba caindo da escada. Lili disfarça e não conta o que Graça lhe contou para Ruth. Ruth fica desconfiada. Betinha fica imóvel no chão e fala que não está conseguindo se mexer. Silvia se desespera e fala que não fez por querer. Hilton chama uma ambulância. Mesquita descobre que Juba foi envenenado com arsênico. Ele aplica um antídoto em Juba. Betinha chega no hospital e encontra Joca. Ela conta que foi empurrada da escada por Silvia. Ele se preocupa com o bebê. Betinha confessa que não tem bebê nenhum, que a gravidez era uma mentira. Graça e Nicolau chegam na casa de Lili. Ruth vê a fita com as provas contra Ramalho. Ela se despede de todos, mas, Lili a impede pois sabe que ela vai contar para Ramalho. Ruth diz que ela faz o que quer da vida dela e sai. Ruth liga para Ramalho e avisa sobre as fitas. Ramalho fica desesperado. Ele e Tavinho pensam em algum plano. Teleco pede para falar com Tinia em particular. Mariano puxa Zé Diacho para as grades e manda ele confessar que matou sua mulher. Zé Diacho sufoca e pede ajuda para Brandão. Brandão nem se mexe.


Cidadão Brasileiro
Todos os guerrilheiros fogem pelo rio e pela mata fechada. Eles chegam num acampamento novo e Tereza aproxima-se de Eleni que está afastada pensativa. Eleni chora nos braços da mãe pois matou um soldado, e desabafa sobre toda luta que estão enfrentando. Eleni faz reflexão sobre o movimento da ditadura. No dia seguinte um helicóptero sobrevoa a mata com policias que prenderam um guerrilheiro e atiram nele. No acampamento chega outro guerrilheiro que avisa que um deles foi ferido. Eleni organiza um grupo para ir buscá-lo. Numa parte da mata, os soldados a paisana andam armados a procura dos guerrilheiros. E o grupo de Eleni caminha pelo rio, num certo ponto os soldados começam atirar no grupo de Eleni que revida e segue pela mata. Eleni e seus amigos fogem pela mata, mas são seguidos e trocam tiros com os soldados. Valdir é atingido e morre, os outros correm. Outro guerrilheiro é atingido. Enquanto isso, Tereza está no acampamento a espera de Eleni, mas ela está inquieta é como se pressentisse o que está acontecendo. Amigo de Eleni, o Paulo é atingido. Eleni volta para socorrê-lo e é atingida. Eleni se arrasta e esconde-se atrás das árvores para que os soldados não a vejam. Tereza ouve ao longe alguns tiros e fica desesperada. Joaquim aproxima-se dos guerrilheiros que ficaram no acampamento e diz que os outros amigos foram mortos e que eles precisam fugir. Tereza fica desnorteada, Estevão diz à ela que precisam fugir. Ela parece não escutá-lo e entra na mata à procura de Eleni. Tereza caminha pela mata, encontra alguns corpos mortos dos guerrilheiros. Ela ouve um gemido e aproxima-se é Eleni. Tereza a segura no colo, Eleni está muito ferida e perdeu muito sangue. Eleni morre nos braços de Tereza. Tereza passa a noite na mesma posição com Eleni nos braços. Pela manhã alguns soldados se aproximam para retirar os corpos. Tereza não quer se desgrudar de Eleni, mas um soldado a leva. Tereza fica aos prantos, parece que o soldado que irá prender Tereza fica com dó e a deixa partir sem rumo pela mata. Homero comenta com Antonio e Marcelo que Tereza pode ter ido num movimento no norte do país. Luiza e Cleonice procuram Atílio e tentam convencê-lo a vender algumas terras. Atílio se irrita diz que não irá vender nada, e que não tem mais condições de ajudar elas financeiramente. Tereza se encosta numa árvore e sofre de dor. Ela caminha por uma estrada e vê uma vila ao longe e caminha até lá para conseguir ajuda. Pastor da igreja a recolhe e dá roupas limpas, uns policiais querem levá-la mas o pastor não deixa. Ela é encaminhada para um fazendeiro a fazer contato por um rádio com seus amigos em São Paulo. Homero recebe ligação via rádio de Tereza, que diz estar bem mas precisa de ajuda para voltar à São Paulo. Marcelo é avisado e Antonio disponibiliza um avião para que Tereza retorne, descanse e saia do país por um tempo. Antonio, Marcelo e Homero acham que ela voltará com Eleni, ainda não sabem da morte. Manuela dá dinheiro para que Marcelo tire Tereza do país. Edouard e Bruna têm uma leve discussão. Ela pergunta por que ele não foi na reunião na Obradec. Edouard diz que estava esperando ligação de Renée. Bruna fala que ela quer parte das ações da empresa, ele diz que ela ainda precisa crescer muito. Marcelo traz Tereza para fazenda Babilônia, para que possam descansar e viajarem para fora do país. Tereza fala que preferiria ficar na fazenda do que viajar, porém Marcelo afirma ser mais seguro sair do país. Eles partem, mas Tereza jura que voltará ao Brasil.