Alta Estação
Bárbara esconde a chave.Ana discute com Pepeu, que fica constrangido enquanto Mariana se diverte com a situação. Gustavo e César batem boca na porta do banheiro e Renata resolve sair fora. Fingindo um acidente, Bárbara derruba todo o conteúdo da pasta no chão. Olavo leva na esportiva e sai. Eduardo continua insistindo em paquerar Lalá, que escapa levando Renata para casa. César liga para o mesmo sujeito que armou o assalto contra Gustavo e avisa que vai querer outra ação ainda pior, mas não agora, para não levantar suspeitas. Bárbara e João Pedro analisam a chave. Rola um clima entre eles, logo quebrado por ambos. Carregada de sacolas, Regina aceita a carona de William. Bianca entrega sem querer para Renata que Flavia estava com Lucas. Clara se interessa em saber por Taissa se Ricardo está namorando.Bárbara e João chamam Renata e Caio para mostrar a chave. Clara finge que torce o pé e cai nos braços de Ricardo. Caio combina com Artur de levarem a chave ao Kalu para ver se Bianca a reconhece.Ricardo pega Clara no colo para levá-la até o carro. Bruna flagra a cena. Clara, cínica, adora. Heloísa se surpreende achando que Zen está levando a história dos dois muito a sério. No Kalu, João Pedro vai à cozinha e vê Flávia e Lucas se beijando.


Vidas Opostas
Leonardo quer descobrir quem é o sujeito (Felix) na foto do celular de Alencar. Maria Lucia pergunta a Eneida se ela se lembra quando o envelope chegou à empresa. No Torto, Marcelo desenrola a faixa onde se lê Centro Comunitário Haroldo Souza, deixando Carmem e Mercedes comovidas.Na quadra do Torto, os jovens lembram que este será o primeiro baile funk sem a presença do tráfico no morro.Rosária combina com Frederico (Boris) e visitarem Antenor, o tio de Sovaco. Maria Lucia lê as acusações de falcatruas de Oscar contra Mário e Felix, que indicam até que a dupla poderá falir a empresa a qualquer momento. Lucia não sabe o que fazer com os documentos. Ao sair para o banho de sol, Miguel é agarrado entre as grades por Inhame, que tenta enforcá-lo. O carcereiro bate em Inhame, incentivado por Sovaco, até que ele solte Miguel. Carla diz a Patrícia que está namorando, mas não entrega que é com um homem mais velho. Claudia comenta com Felix que Lucia está ouriçada por causa de um certo envelope. Felix, imediatamente, repassa a história para Mário, que vai até a sala de Maria Lucia. Ela dissimula e Mário fica intrigado. Marcelo dá um toque em Roberto que ele poderia se interessar por Carmem. Frederico e Rosária visitam Antenor, que, mesmo caduco, entrega como poderão achar Sovaco. Helio vai ao Torto entregar intimações a Lucília e Carmem para deporem na delegacia.Lisinha aceita casar com Berloque, mas pede um tempo para se preparar. Berloque acha que ela o está enrolando, mas Lisinha dá a sua palavra. Carlinhos convida Mariana e Carla para o baile funk do Torto, tranqüilizando as meninas, pois não há mais bandidos no morro. Carla liga para Felix que não disfarça sua irritação e falta de paciência. Maria Lucia decide sair levando o envelope, mas ainda sem saber se vai à polícia ou se joga os papéis fora. Isis discute com Dr. Abreu ao telefone quando Maria Lucia chega a sua casa com o envelope. Muito irritada com o advogado, Isis pede para adiar a conversa com Maria Lucia e sobe para seu quarto. Jacson avisa aos companheiros de cela que a fuga será na primeira noite sem lua. Frederico (Boris) para uma caipirinha para Pavio. Lucia volta ao escritório sem o envelope e chama Mário, a quem avisa que poderá ler o relatório antes entregá-lo a Isis. Maria Lucia adianta que está reconsiderando a decisão de ir para São Paulo. Misteriosa, diz ao amante que ele não sabe o que o espera...

Bicho do Mato
No parque, Brandão se disfarça de palhaço vendedor de algodão-doce e Zé Diacho de pipoqueiro. De um ponto do parque, com uma câmera, Roberto não perde Cecília e Juba de vista. Nicolau chega ao parque por outra entrada. Capangas mantêm Ruyzinho no topo da roda gigante, onde se lê "brinquedo em manutenção". Ao telefone, Lili mente para Silvia que está em Búzios, mas também se encontra no parque, onde grava uma mensagem para ser ouvida caso seja morta. Ruth e Pedro aguardam a chegada de Tavinho e Betinha. Gigi e Joca (ele armado) também estão no parque. Tavinho e Betinha se separam no parque para achar Ramalho. Hilton e Claudia também estão no parque e observam Frederica de longe. Pelo celular, Ramalho indica que Juba e Cecília se encaminhem para o brinquedo das xícaras e manda Juba para a montanha-russa. Silvia descobre que Emilio não foi à casa de Bárbara. Juba dá o diamante a Cecília. Gigi e Betinha se esbarram no parque, discutem e caem no tapa. Na briga, um dos brincos de Betinha fica nas mãos de Gigi. Na montanha-russa, atrás de Juba, o capanga Jorge lhe aponta uma arma. Juba destrava o carrinho e fica pendurado nele, enquanto Jorge atira. Juba consegue render Jorge que entrega onde está Ruyzinho. Pedro reconhece Zé Diacho como o vendedor de pipocas. Ramalho manda Cecília para a Casa das Trevas, onde Frederica pegará o diamante. Pedro não encontra mais Ruth. Hilton e Cláudia seguem Frederica. Juba escala a roda-gigante e consegue livrar Ruyzinho sem que os capangas o vejam. Bárbara revela ao policial Paulo que Ramalho fará a troca no parque. Teleco liberta Carlos e Juliana dos Guaporás, deixando Tiniá decepcionada. Francisca se desespera por Isabel ter levado Margaridinha e Geraldo resolve encontrá-las. No parque, Mariano acha Ramalho e o segue. Cecília entrega o diamante para Frederica, que avisa ter ordens para levá-la para o trem fantasma. Cecília teme que Ramalho a mate, Frederica assegura que não permitirá. Betinha, Hilton, Claudia e Brandão as seguem. Ruth segue Ramalho. Brandão oferece algodão-doce para Cecília e pega o diamante de Frederica. Ruyzinho diz a Juba que Ramalho vai pegar o diamante no Trem Fantasma. Ramalho aponta a arma para Brandão e exige o diamante. Mariano rende Ramalho, mas ele se vira e o alveja. Brandão joga o diamante longe e desarma Ramalho. Brandão acha a pedra e a põe no bolso. Ramalho atira em Brandão. O diamante cai do bolso de Brandão, que se esconde no Trem Fantasma. Brandão é atingido por uma peça do trem fantasma e cai desmaiado. Ramalho procura o diamante no bolso de Brandão e não acha. Nicolau surpreende Ramalho, que atira nele. Brandão acorda e sai. Ramalho atira nos fantasmas e fica sem munição. Atrás do monstro da morte, Ramalho reconhece alguém que lhe dá um tiro. O carrinho sai do túnel trazendo o corpo de Ramalho, morto com um tiro no coração. Do lado de fora estão Juba, Roberto e Frederica.