Desejo Proibido
Miguel teme ter decepcionado Inácio, mas ele garante que sempre se orgulhará dele. Guará vê que Clemente guarda várias fotos de Guilhermina e percebe que ele está apaixonado. Noronha se aproxima da jovem para dar um recado de Gaspar, mas é interrompido por Brasil. Diogo vende a falsa água santa. Diogo dá um colar a Teresa. Trajano fica furioso ao vê-los se beijando e manda Diogo apresentar a nota fiscal da jóia na delegacia. Purezinha e Madalena se abraçam emocionadas. Madalena confessa que amou muito João e que não se arrepende do que fez. Florinda sonha que está se casando com Escobar. Escobar diz a Laura que Ana não está em sua casa.

Duas Caras
Benoliel tira sua carteira de trabalho. Amélia sofre sem notícias do marido. Ronildo pede desculpas e diz que nunca mais vai incomodar Bárbara, que fica intrigada. Ferraço assina contratos, paga aos chineses e comemora o grande negócio. Gabriel fica curioso, mas Ferraço diz que não pode revelar ainda o negócio. Barreto confirma para Gioconda que o negócio renderá muito dinheiro e irá atrapalhar a vida dos moradores da Portelinha. Gioconda insiste em saber, mas Barreto mantém segredo. Waterloo abre as portas do terreno vizinho à Portelinha para enormes máquinas.


Sete Pecados
Ariel culpa Eliete por estar passando dificuldade. Joílson, Carlão e Peninha são presos em flagrante ao tentar roubar champanhe em um supermercado. Os três acabam confessando que seqüestraram Otília. Joílson revela a Renato que Teobaldo foi o mandante do seqüestro. Romeu recebe um telefonema avisando sobre a prisão dos seqüestradores. Otília revela a Juju que eles a confundiram com ela. Juju se decepciona com Teobaldo. Romeu se oferece para pagar um advogado e livrar Teobaldo da cadeia.