Juma continua acreditando que a sucuri atingida pelos tiros do fazendeiro era na verdade o velho do rio. Erika, a repórter, se apresenta para José Leôncio, diz que está fazendo uma reportagem sobre o pantanal e pergunta se pode passar alguns dias como sua hóspede. Tadeu e José Lucas ficam impressionados com ela. Tibério consegue convencer a 'muda' a desistir da vingança e agora os dois só pensam no casamento. Mariana vai com Irma até a tapera e volta revoltada com as condições do lugar onde seu neto está vivendo. Depois conversa com Zé Leôncio sobre o assunto e diz a ele que não podem permitir que Joventino continue vivendo daquela maneira. A jovem repórter está muito curiosa e quer saber detalhes das histórias que ouviu na chalana. Zé Leôncio desconversa e diz que são apenas lendas. Zé Lucas acompanha Erika em um passeio pelo rio.