Uma Rosa com Amor

O médico consegue recolocar os ossos do cotovelo de Claude no lugar. Egídio pede para Serafina avisar quando Claude retornar à empresa, para que o francês assine "papéis importantes". O médico avisa Claude que ele terá que usar uma tipóia no braço direito. Livre de ter de assinar os papéis do casamento com Nara, Claude fica feliz. O médico lembra que Claude não poderá assinar nem dirigir. O francês comemora. Nara descobre que Beto atropelou alguém com o seu carro. Logo em seguida, Elisa avisa Nara que Claude sofreu um acidente. Amália informa Giovani que o evento de piquenique vai lotar o ônibus que levará os moradores do cortiço a São Vicente. Serafina lamenta para Janete ter esquecido o balde no chão do escritório. Claude confessa para Frazão que seu incorporador está tentando comprar um grande imóvel na região de Bela Vista, "coisa para demolir e construir".