Paixões Proibidas
Simão (Miguel Thiré) entra no quarto de Teresa (Anna Sophia Folch) pela janela. Teresa se desespera, com medo de que alguém os descubra. Lá fora, Mateus (Pedro Lamares) finge estar bêbado para driblar a vigilância de Padre Bernardo (Adriano Reys). Simão se declara para Teresa e a presenteia com um livro de poesias. Mateus salva o amigo ao posicionar a escada para ele sair. Simão e Teresa combinam um reencontro na igreja. O rapaz rouba um beijo da jovem e quase cai da escada. Antônia (Suzy Rêgo) procura pela filha roubada em Resende e pergunta a Jacyra (Iracema Starling) se ela conhece alguma Eugênia. No Rio de Janeiro, Padre Dinis (Virgílio Castelo) e Pedro (Bruno Gradim) aproximam-se da casa de Ângela (Graziella Moretto) e esperam a saída de Álvaro (Celso Frateschi) e Eugênia (Maria Carolina Ribeiro). Ângela não controla a ansiedade e, com a ajuda de Luzia (Vanessa Pascale), vai até a janela, de onde observa a chegada dos visitantes. Padre Dinis e Pedro estão prestes a entrar quando são surpreendidos pelo Barão de Barbacena. Sem reconhecê-los, Álvaro se irrita com a presença de estranhos. Pedro discute com o barão, mas é contido pelo Padre Dinis. Depois, Álvaro vai até o quarto de Ângela para punir a esposa por ela ter ido à janela. O barão a deixa sem água e comida por um dia e ordena que cubram as janelas do quarto para impedir que a baronesa veja a luz do sol. Eugênia tenta acalmar o barão sendo sedutora. Em Resende, Tadeu (Antônio Grassi) convoca alguns homens e vai até a Câmara Municipal exigir punição imediata para Simão, acusando-o de fazer arruaça. Pedro quer saber quem era a mulher que estava na janela da casa e o P. Dinis revela que era, de fato, a mãe dele. Domingos (Flávio Galvão) manda Jacinto (Júlio Levy) buscar Simão para levá-lo ao tribunal. Usando a identidade de Leopoldo de Saavedra, Alberto (Felipe Camargo) aparece na recepção de Arthur (Carlos Vieira) e Elisa (São José Correia). Ela lhe oferece uma noite de amor em troca da promissória do irmão.