Paixões Proibidas
Ângela (Graziella Moretto) tenta retirar a arma de fogo das mãos de Álvaro (Celso Frateschi). Um tiro é disparado. Álvaro entrega a arma à baronesa e pede que ela o mate, pois senão ele irá matar o misterioso homem que ela diz amar. Na taberna do Aníbal (Edgar Amorim), Eugênia (Maria Carolina Ribeiro) permite que Tadeu (Antônio Grassi) a veja totalmente nua somente para poder empurrá-lo de roupa e tudo na banheira. Depois de recompostos, ela ameaça Tadeu com um punhal, surpreendendo a todos os fregueses. Júlia (Natália Luiza) aconselha Jacyra (Iracema Starling), que não sabe se aceita ou não voltar a trabalhar na taberna. Na prisão, Mateus (Pedro Lamares) ceia com Jacinto (Júlio Levy) e conta porque veio parar no Brasil. Na casa do juiz, Ana (Bruna Brignol) enfrenta o pai e o acusa de ser injusto por ter mandado prender Simão (Miguel Thiré) e Mateus. Com saudades da Europa, D. Rita desdenha da vida no Brasil. Na casa do ferreiro, João (Reinaldo Gonzaga) decide sair em busca de uma carroça. Antônia (Suzy Rêgo) aconselha Mariana (Julianne Trevisol) a desistir da paixão impossível que é Simão. De volta ao Rio de Janeiro, Ângela confessa a Luzia (Vanessa Pascale) que está apaixonada, mas se recusa a revelar-lhe o nome do amado. Em um acampamento cigano na praia, Padre Dinis (Virgílio Castelo) procura pelo cigano de nome Come-Facas, mas o mais velho da comunidade não tem notícias dele há mais de 20 anos. À bordo e uma navio a caminho do Brasil, Alberto (Felipe Camargo) transa com a viúva num canto escuro do convés. Depois conversa com Samuel (Michel Bercovitch) e afirma que quer enterrar seu passado como pirata e cigano. Em Resende, Zuza (Gabriel Austin) sofre com os ferimentos nas mãos depois de apanhar de Joaquim (Erom Cordeiro). Baltazar (Marcos Breda) fala para Rosália (Dani Ornellas) e o menino que se Teresa (Anna Sophia Folch) se casar com ele, os dois não sofrerão mais pois ele os levará consigo. Tadeu ordena Joaquim a ir para o Rio de Janeiro com Teresa e a seguir as ordens de Baltazar. Simão agradece aos cuidados de Teresa e tenta dizê-la que não a ama como ela a ele. Na praia, Padre Dinis vê quando Álvaro, embriagado, tenta o suicídio se jogando no mar e pede ajuda a um grupo de ciganos.