Carmozina Aparecida da Silveira, cassilandense que reside a muitos anos em São José do Rio Preto resolveu "traduzir" a carta de 1917 publicada ontem no Cassilandianews, enviada pelo dr. Klinger. Leia:

Monte Aprazível, 25 de junho de 1917.Minha prezada filha Olivia.Estimo que esta encontre vocês todos na paz gozando boa saúde e felicidades é o que eu desejo.Nós por cá vamos gozando saúde graças ao bom Deus.Peço a ti dar mais umas notícias.Vocês já tem mais uma irmãzinha nascida no dia 6 de junho está muito forte e chama-se Ana Cristina e tem um menino de nome João.Eu já cansei de escrever para o compadre Antonio Cunha e não tive resposta.Agora escrevi para você para ver se tinha notícias dele.No mais todos daqui que me pertence queiram aceitar recomendações de todos dessa casa.

Teu pai que te estima.Domingos Gonçalves Gonzaga.



Diz mais Carmozina: Quero aproveitar a oportunidade e mandar abraços ao Klinger e todos os seus familiares. Fomos colegas no Grupo Escolar de Cassilândia e vizinhos.Carmozina