Juscelino discursa para os empresários sobre seu plano de desenvolver a indústria automobilística no Brasil. Yedda pergunta a Carmen Dulce se vai conseguir engravidar; a cantora diz que vê nas cartas que sim. Camilinha decide se separar do marido. Marisa recebe flores. Leonardo afirma para Salomé que está procurando apartamento para eles. Jorge Sampaio percebe que a esposa saiu de casa e fica furioso. Camilinha se muda para a pensão da baronesa. General Lott avisa Juscelino que dois oficiais da Aeronáutica se apoderaram de aviões da FAB e partiram do Rio com destino ignorado. Ana Rosenberg explica para Marisa que a situação é grave, pois a Aeronáutica não está fazendo nada para controlar os revoltosos. Jorge Sampaio exige que Camilinha volte para casa, mas ela se recusa. General Lott consegue acabar com a revolta e Juscelino concede anistia aos revoltosos. Os estudantes protestam no Rio, levando a cidade ao caos. Juscelino discursa para os estudantes e sai da UNE aplaudido. Magui fala para Leonardo que não deixará a vida dele. Juscelino encontra Marisa numa festa na casa de Schmidt e Yedda.