Sandro é agredido pelos bandidos, que o acusam de traição. Carlos vai até o morro atrás dos filhos adotivos. Marizete desconfia que José e sua empregada sejam amantes. O chefe do tráfico decide que todos serão mortos e os leva para fora. Ele fica espantado ao ver Carlos. Carlos e o traficante entram em um acordo. O cãozinho Zé se apaixona por Fifi. Patrícia, Regina e Maurício chegam à delegacia ao mesmo tempo em que Francisco e Rita. Patrícia ofende a dançarina, que revida com dois tapas. Um policial afirma que Rita será detida em flagrante por agressão.