Sol explica que se casou apenas para conseguir o visto de cidadã americana. Inesita compra um vestido com o pagamento recebido na boate e Consuelo acha estranho que a filha tenha tanto dinheiro. Inesita pede a Sol para não contar que ela dançou na boate, pois Consuelo ficaria furiosa. Tony conta a Helô que gosta de Raíssa e que pretende esquecer Haydée. Glauco devolve o isqueiro de Pimenta e diz que Haydée o pegou por engano, mas Pimenta acha estranho. Ellis diz a Júnior que Kerry se interessou por ele, mas ele não acredita. Kerry comenta com Simone que achou Júnior interessante. Laerte proíbe Simone de trabalhar no rodeio e avisa que ela vai ter de decidir entre sua família e Tião. Neuta entrega a Mazé e Zé Higino a caminhonete que Tião ganhou no rodeio. Tião se pergunta se deve montar Bandido para se tornar um peão famoso. Júnior vai à casa de Kerry emprestar-lhe uns livros. Flor pede a Islene uma máquina de braile para que ela possa aprender a ler. Islene descobre que a máquina é muito cara, mas garante a Flor que ela vai ter uma. Diva fica chateada por Feitosa ter decidido morar com Islene. Feitosa volta a dizer à mãe que gostaria que eles morassem todos juntos. Lurdinhadiz a Vera que Raíssa a convidou para passar o fim-de-semana em Miami. Vera não gosta da idéia, mas Lurdinha diz que vai de qualquer jeito. Glauco se perturba ao saber que Lurdinha vai passar o fim-de-semana em Miami. Alex dá a Mari um cartão da firma onde diz que trabalha, para que ela prove aos pais que ele é mesmo um arquiteto. Helinho vê Manu e lembra que a viu com Alex. Nina decide ir para Miami com Manu e Lurdinha. Ed diz a Sol que o departamento de imigração já marcou uma entrevista com os dois. Raíssa apresenta Tony para Glauco. Haydée chega logo depois.