Um homem aparece na mansão e se apresenta como o verdadeiro pai de Flor. Gerard acha que está fazendo elogios, mas acaba ofendendo Helga em alemão e a deixa furiosa. Enquanto dorme, Frederico sonha que dá um soco em Rodrigo e dança um tango apaixonado com Flor. Marinês conta a Delfina sobre a chegada de Rodrigo. O porteiro do prédio vai à mansão e diz a Adriano que é o verdadeiro pai de Flor. Batuca resolve mudar o nome do bar para "Bartuca" e convida Sofia para trabalhar com ele.
Moniquinha vê Tati e Guto conversando e fica enciumada. Bruna é despedida da loja e DiCaprio se sente culpado. Tati diz a Juju que acha Guto bonito, mas que eles são apenas bons amigos. Mark diz a Willie Jean que precisará ficar mais tempo nos Estados Unidos e pede para conversar com Betinho.