Evaristo (Leonardo Cortez) sonha acordado com um jantar romântico ao lado de Karen (Vanessa Bueno). Guto (Gustavo Leão), DiCaprio (Bruno Miguel), Batuca (André Luiz Miranda) e Betinho (Gabriel Lasmar) contam para Moniquinha (Yana Sardenberg), Marta (Letícia Colin), Ágata (Juliana Vas) e Olívia (Julianne Trevisol) que vão viajar sozinhos para um acampamento. Elas ficam desconfiadas e decidem ir para o mesmo lugar. Conde Máximo (Mário Frias) pede que Evaristo levante a ficha de Erasmo Carlos, que na verdade é Luciano (Bruno Padilha) em mais um de seus disfarces. Marina (Tamara Ribeiro) fica com um visual fashion depois de receber um banho de loja. Pacheco (Gilberto Hernandez) estranha o novo penteado de Malva (Suzy Rêgo). Conde e Delfina (Maria Carolina Ribeiro) flagram Erasmo Carlos beijando Flor (Juliana Silveira). Christian (Sylvio Carvalho) se encontra com uma gatinha e marca um programa a dois. Evaristo pede dicas a Máximo de como se comportar em um jantar. Com o novo visual, Marina é paquerada por dois garotos. Flor flagra o Conde falando para Evaristo que a irá beijá-la à força. Guto, Dicaprio, Betinho e Guto chegam ao acampamento. Em um outro ponto, estão Moniquinha, Marta, Olívia e Ágata, espionando os meninos. Olívia dá pela falta de Christian no acampamento. Karen fica maravilhada com a perfeição do jantar romântico preparado por Evaristo. Conde entra no quarto de Flor decidido a beijá-la.